das Tal

Nur du kannst das Tal noch retten.

Only you can save the valley.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Das Kind hat das Tal beschützt.

The child protected the valley.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Das Tal war wegen des Nebels nicht zu sehen.

The valley was not visible because of the fog.

Das Tal ist in Aufruhr!

The valley is in turmoil!

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Kümmert euch um das Tal.

Take care of the valley.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Das Tal war lang und steil.

The valley was long and steep.

Das Tal wird ausgelöscht werden!

The valley will be wiped out!

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Sie fuhr alleine durch das Tal nach Bierge.

She drove alone through the valley to Bierge.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Das Tal von Imladris.

The valley of Imladris.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Dort liegt das Tal!

That's where the valley is!

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)