Yap.Town

er entscheidet

decides, decide!

→ entscheiden
ent remove or separate from + scheid get divorced, divorce + et ihr/er-sie-es present; plural imperative
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Uncommon #10,126
decides With sich, it means “makes up their mind.”
GE: Sie entscheidet sich für den Zug.
EN: She decides to take the train.
decide! Plural command; with euch, it means “make up your minds.”
GE: Entscheidet euch heute.
EN: Make up your minds today.
Conjugation of entscheiden
Indicative present
SingularPlural
First entscheide entscheiden
Second entscheidest entscheidet
Third entscheidet entscheiden
Subjunctive present
SingularPlural
First entscheide entscheiden
Second entscheidest entscheidet
Third entscheide entscheiden
Imperative
SingularPlural
Second — entscheidet

Wie entscheidet ihr euch, Königin Mutter?

How do you decide, Queen Mother?

— Bahubali - The Beginning (2015)

Das entscheidet sich heute.

The decision will be made today.

— Burning (2018)

Mein Vater entscheidet, ob er dich tötet.

My father decides whether he kills you.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Zudem entscheidet Fengxia.

Fengxia decides too.

— Leben! (1994)

Jeder entscheidet für sich, ob es wichtig ist.

Everyone decides for themselves whether it is important.

Entscheidet sich Nick für mich, verliert er seine Familie.

If Nick chooses me, he will lose his family.

— Crazy Rich (2018)

Das entscheidet der Arzt.

The doctor will decide.

— Knockin' on Heaven's Door (1997)

Shai-Hulud entscheidet heute, ob du ein Fremen wirst, oder stirbst.

Shai-Hulud decides today whether you will become a Fremen or die.

— Dune: Part Two (2024)

So, Jungs, ihr entscheidet, wer anfängt.

Alright, guys, you decide who starts.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Und der Admiral entscheidet.

And the admiral decides.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Entscheidet euch, ja oder nein.

Decide, yes or no.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Man entscheidet nicht mehr alleine.

People no longer make decisions alone.

— In The Mood For Love (2000)

Sagen wir, der nächste Song entscheidet.

Let's say the next song decides.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.

Life begins when you decide what you expect from it.

Man selbst entscheidet über sein Leben ohne ein höheres Prinzip.

You decide your own life without a higher principle.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Das entscheidet der Verlag.

The publisher decides.

— Für immer hier (2024)

Sie sind nicht mein Vater, der entscheidet.

You are not my father, he decides.

— Iwans Kindheit (1962)

Bitte entscheidet selbst, wer.

Please decide among yourselves who.

— Hero (2002)

Entscheidet ihr euch oder nicht?

Will you decide or not?

— Lohn der Angst (1953)

Die Welt ist darauf angewiesen, dass Robert Fischer sich anders entscheidet.

The world depends on Robert Fischer deciding otherwise.

— Inception (2010)

Oh, das entscheidet jeder für sich selbst.

Oh, that's a decision everyone has to make for themselves.

— Der Bruder (1997)

Das Gericht entscheidet dann.

The court will then decide.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Ihr entscheidet, wie Ihr wollt.

You decide however you want.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Ich will, dass Tom entscheidet.

I want Tom to decide.

Entscheidet euch!

Make up your minds!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Vielleicht möchte er mein Gesicht sehen, bevor er sich entscheidet.

Perhaps he wants to see my face before he decides.

— Der letzte Kaiser (1987)

Und die Kurtisane entscheidet sich für den Maharadscha.

And the courtesan chooses the Maharaja.

— Moulin Rouge (2001)

Das entscheidet der Captain.

The captain decides.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)

Dame entscheidet.

The lady decides.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Das Jugendamt entscheidet, die melden sich.

The Youth Welfare Office will decide; they will get in touch.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ich muss die Position der Mehrheit vertreten, sie entscheidet alles.

I have to represent the position of the majority; they decide everything.

— Die Reue (1987)

Entscheidet euch.

Make up your minds.

— Lohn der Angst (1953)