arme

poor, poor thing, unfortunate

ˈaː ɐ̯ m ə → arm

arm poor + e Weak adjective ending

adjective Common #9,015

poor, poor thing, unfortunate Often used sympathetically before a noun or a person's name.

GE: Die arme Katze ist ganz allein.

EN: The poor cat is all alone.

Forms of arm

arm armen armerarmearmes ärmer

Sie weinte und betete für die arme Inge.

She cried and prayed for poor Inge.

Wir sind arme Leute.

We are poor people.

Arme Eichhörnchen.

Poor squirrels.

— Django Unchained (2012)

Arme Kaninchen.

Poor rabbits.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Poor plants.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

"Yaku"hier, arme Indios dort, und jetzt?

“Yaku” here, poor Indians there—and now what?

— Und dann der Regen (2011)

Poor animals!

— Rom, offene Stadt (1945)

Wir haben eine arme kleine Katze im Hof gefunden.

We found a poor little cat in the yard.

Er wollte uns helfen, du arme Sau.

He wanted to help us, you poor sod.

— Mommy (2014)

Hast du das auch für die arme Ah-jung getan?

Did you do that for poor Ah-jung too?

— Mother (2009)

Nicht wahr, du hast das getan, was jener arme Knabe tat?

You did what that poor boy did, didn't you?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Diese arme Dame ist behindert.

This poor lady is disabled.

Poor Mum!

— Das süße Leben (1960)

Arme Schwiegertochter.

Poor daughter-in-law.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Arme Angela, immer besorgt.

Poor Angela, always worried.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Und für arme Kinder gibt es keine Schokolade.

And poor children don’t get any chocolate.

— Nowhere in Africa (2001)

Sieh nicht auf arme Leute herab.

Don't look down on poor people.

Immer nur arme Leute.

Always poor people.

— Der Dieb (1997)

Poor boys.

— Lohn der Angst (1953)

Gott, Gott, wie kann er sich über uns arme Menschen lustig machen?

God, God, how can he mock us poor people?

— Henry V (1989)

Wir dürfen uns nicht über arme Leute lustig machen.

We must not make fun of poor people.

Arme Marnie.

Poor Marnie.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Arme Sveta.

Poor Sveta.

— Wächter des Tages (2006)

Wer bist du, arme Seele?

Who are you, poor soul?

— Das süße Leben (1960)

Der verlor seine arme Mama, die zu viel Fisch gegessen hatte.

He lost his poor mom, who had eaten too much fish.

— Die Blechtrommel (1979)

Wir sind arme unglückliche hungrige Künstler.

We are poor, unhappy, hungry artists.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Arme Fengxia!

Poor Fengxia!

— Leben! (1994)

Dieses arme Mädchen.

This poor girl.

— State and Main (2000)

Arme Katie.

Poor Katie.

— Primate (2026)

Arme Prinzessin.

Poor princess.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Arme Wissenschaft.

Poor science.

— Die unendliche Geschichte (1984)

Dieser arme alte Narr Wally.

That poor old fool Wally.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Meine Mutter hieß Elsa, arme Seele.

My mother's name was Elsa, poor soul.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Poor dogs.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Arme Marina!

Poor Marina!

— Rom, offene Stadt (1945)

Arme Suzy.

Poor Suzy.

— Moonrise Kingdom (2012)