Yap.Town

allem

everything, all

ˈa l ə m → all
all all, everything + em dative singular masculine/neuter
pronoun · singular, dative Uncommon #14,179
everything, all Used as the dative form of „alles“.
GE: Mit allem bin ich zufrieden.
EN: I'm happy with everything.
Forms of all
allemall

Ich sehe allem gefasst ins Auge.

I face everything calmly.

— Der Postmann (1994)

Dein Herz, es fürchtet sich vor allem.

Your heart, it fears everything.

— 3 Idiots (2009)

Ich bin mit Tom in so ziemlich allem verschiedener Meinung.

I disagree with Tom on pretty much everything.

Allem Respekt.

With all due respect.

— Pinocchio (2019)

Du fühlst dich wegen allem schuldig.

You feel guilty about everything.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Sie sind allem Neuen gegenüber skeptisch.

They are skeptical of anything new.

Mit Waschbecken und allem.

With a sink and everything.

— Laurence Anyways (2012)

Die Pflicht muss allem anderen vorgehen.

Duty must take precedence over everything else.

Der Mensch neigt dazu, allem neuen zu misstrauen.

People tend to distrust anything new.

Du bist allem gegenüber zu misstrauisch.

You’re too distrustful of everything.

Es könnte eine Mischung aus allem sein.

It could be a mixture of everything.

— Bugonia (2025)

Selbst gebacken, mit Schrift und allem.

Homemade, with writing and everything.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Ich sehne mich nach meinem Vater, ich sehne mich nach allem.

I long for my father; I long for everything.

— Central Station (1998)

„ Nach allem, was ihr getan habt, habt ihr das alles verdient.“

After everything you’ve done, you deserve all of this.

Hüte dich vor allem vor der Katze!

Above all, beware of the cat!

Nein, wegen allem.

No, because of everything.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Sie sind allem gegenüber zu misstrauisch.

They are too suspicious of everything.

Wirklich allem.

Absolutely everything.

Ich kann allem widerstehen, nur nicht der Versuchung.

I can resist everything except temptation.

Seht ihr, ihr macht aus allem ein Drama!

See, you make a drama out of everything!

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Ich wäre zu fast allem bereit, worum mich Tom und Maria bäten.

I would be willing to do almost anything Tom and Maria asked me to do.

determiner · singular, dative Rare #33,536
all Dative form of „all“; often used in phrases such as „mit allem Respekt“ (“with all due respect”).
GE: Mit allem Respekt, ich bin anderer Meinung.
EN: With all due respect, I disagree.
Forms of all
alleallallenallem

Lachs esse ich von allem Fisch am allerliebsten.

Of all fish, salmon is my favorite.

Zu allem Übel wurde auch noch seine Mutter krank.

To make matters worse, his mother also became ill.

Zu allem Unglück wurde seine Ehefrau auch noch krank.

To make matters worse, his wife also became ill.

Zu allem Übel fing es an zu schneien.

To make matters worse, it started to snow.

Bei allem nötigen Respekt.

With all due respect.

Von allem Anfang an bin ich nur verraten und betrogen worden!

From the very beginning, I have only been betrayed and deceived!

— Der Untergang (2004)

Mit allem Respekt.

With all due respect.

— Carandiru (2003)

Sounds similar to

alles ˈa l ə s allen ˈa l ə n