éliminé

Il doit être éliminé, sans pitié, sans scrupule.

He must be eliminated, without pity, without scruple.

— M le maudit (1931)

Vous avez éliminé un chasseur.

You have eliminated a hunter.

— Running Man (2025)

Vous ne m'avez pas éliminé, non !

You didn’t eliminate me, no way!

— Perfetti sconosciuti (2016)

Qui sera éliminé ce soir ?

Who will be eliminated tonight?

Cet homme doit être effacé, éliminé.

This man must be erased, eliminated.

— M le maudit (1931)

Il a été éliminé.

He was eliminated.

— La vie est belle (1997)

Ensuite, j’ai éliminé la plus grosse menace de la police.

Next, I eliminated the biggest threat from the police.

— The Shadow's Edge (2025)

Une faute d'orthographe sur ce mot l'a éliminé du concours.

A spelling mistake in this word disqualified him from the competition.

Celui qui n'a rien sera éliminé.

Whoever has nothing will be eliminated.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

J'ai éliminé toute l'eau de mon corps.

I eliminated all the water from my body.

— Chungking Express (1994)

On ne tire pas sur celui qui est éliminé mais sur celui qui reste.

We don't shoot the one who is eliminated, but the one who remains.

— Funny Games (1997)

Batteur éliminé.

Drummer eliminated.

— Lagaan (2001)

Je suis désolée, mon père est éliminé.

I'm sorry, my father has been eliminated.

Je suis désolé, mon père est éliminé.

I'm sorry, my father has been eliminated.

Obstacle éliminé.

Obstacle removed.

— Tron : Ares (2025)