Yap.Town

le batteur

batter, drummer

b a . t œ ʁ
batt beat, defeat + eur forms nouns denoting an agent, instrument, or quality
noun · masculine Rare #25,929
batter, drummer The context determines whether this means a baseball batter or a musician who plays the drums.
FR: Mon frère est batteur dans un groupe.
EN: My brother is the drummer in a band.

Il manque le batteur.

The drummer is missing.

Le batteur s'est noyé.

The drummer drowned.

Tu es plus taillé pour être batteur, non ?

You're better suited to be a drummer, aren't you?

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Tu ferais un bon batteur.

You would make a good drummer.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

On va attendre qu'un batteur garde le tempo.

We’ll wait for a drummer to keep the beat.

— Whiplash (2014)

Actuellement, c'est notre meilleur batteur.

Currently, he’s our best batter.

L'ancien batteur de "Yong-pil Band".

The former drummer of the Yong-pil Band.

— Memories of Murder (2003)

Batteur éliminé.

Drummer eliminated.

— Lagaan (2001)

Tom est un bon batteur.

Tom is a good drummer.

Notre nouveau batteur, Ryan Connolly.

Our new drummer, Ryan Connolly.

— Whiplash (2014)

Le batteur a fait une overdose.

The drummer overdosed.

"Si le Pakistan veut gagner le match, il n'y a pas meilleur batteur que Afridi."

If Pakistan want to win the match, there’s no better batsman than Afridi.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Batteur, batteur !

Drummer, drummer!

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Tom n'est pas batteur non plus.

Tom isn't a drummer either.

Tom est le meilleur batteur de Boston.

Tom is the best drummer in Boston.

Le batteur a été enterré la semaine dernière.

The drummer was buried last week.

Sounds similar to

bâtard b a . t a ʁ bâtir b a . t i ʁ buteur b y . t œ ʁ