Yap.Town

tu viendras

you will come

→ tu
phrase Uncommon #11,200
you will come Future tense of venir used for a future action or invitation. In questions, it can mean 'will you come?'
FR: Tu viendras à la fête demain ?
EN: Will you come to the party tomorrow?

Tu viendras chez moi ?

Will you come to my place?

— Masaan (2015)

Tu viendras ?

Will you come?

— Moulin Rouge ! (2001)

Tu promets que tu viendras à la chorale ?

Do you promise to come to the choir?

— Salé, Sucré (1994)

Tu viendras avec nous, le beau-frère.

You'll come with us, brother-in-law.

— Head-On (2004)

Tu viendras à la fête ce soir ?

Are you coming to the party tonight?

— La Bande à Baader (2008)

Quand je les recevrai, je t'appellerai et tu viendras les chercher.

When I receive them, I’ll call you and you’ll come pick them up.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Cabiria, tu viendras avec nous ?

Cabiria, will you come with us?

— Les Nuits de Cabiria (1957)

En fait, quand tu viendras, je serai sans doute à Nagoya.

Actually, when you come, I'll probably be in Nagoya.

— Le Vent se lève (2013)

Tu viendras avec moi au concert ?

Will you come to the concert with me?

Puis-je leur dire que tu viendras rendre visite ?

Can I tell them that you'll come visit?

J'espère que tu viendras à ma fête d'anniversaire.

I hope you'll come to my birthday party.

Tu viendras me voir, Max ?

Will you come see me, Max?

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Je sais que tu viendras.

I know you'll come.

— Le Patient anglais (1996)

Tu viendras demain.

You'll come tomorrow.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Quand tu viendras en France, nous irons à Marseille.

When you come to France, we will go to Marseille.

Tu viendras cet été, hein ?

You'll come this summer, right?

— Voyage à Tokyo (1953)

Tu viendras à la fête, n'est-ce pas ?

You’ll come to the party, won’t you?

Dis-moi à quelle heure tu viendras.

Tell me what time you'll come.

Est-ce que tu viendras avec nous ?

Will you come with us?

Tu viendras avec moi ?

Will you come with me?

— De tout cœur (1998)

J'espère que tu viendras.

I hope you come.

Tu viendras me voir ?

Will you come see me?

— Douleur et gloire (2019)

Et, euh, eh bien, tu viendras pour le déjeuner du dimanche, non ?

And, uh, well, you'll come for Sunday lunch, right?

— Plus fort que moi (2025)

S'il te plaît, amène-moi le livre la prochaine fois que tu viendras.

Please bring me the book the next time you come.

Tu viendras l'écouter ?

Will you come and listen to him?

— Quand passent les cigognes (1957)

Tu viendras chez moi.

You will come to my house.

— Burning (2018)

Tu viendras à moi en courant quand je partirai à l'étranger.

You’ll come running to me when I leave the country.

— La petite Véra (1988)

Si tu y arrives, tu viendras me chercher ?

If you manage to do it, will you come and pick me up?

— La Main de Dieu (2021)

Tu viendras avec nous après.

You'll come with us afterwards.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Tu viendras nous supporter ?

Will you come and support us?

— La Vague (2008)

Et toi aussi tu viendras.

And you too will come.

— Les Invasions barbares (2003)

Alors, je t'appellerai, et tu viendras les chercher.

So, I'll call you, and you'll come pick them up.

— Le Loup de Wall Street (2013)

J'espère que tu viendras demain.

I hope you'll come tomorrow.

Tu viendras lundi ?

Will you come on Monday?

— Toni Erdmann (2016)