fingerprints
Les empreintes digitales sont uniques.
Fingerprints are unique.
Il me faudra ses papiers, ses empreintes digitales.
I will need his papers, his fingerprints.
— Les Anges déchus (1995)
Allez les enfants, qui veut relever ses empreintes digitales ?
Come on kids, who wants to have their fingerprints taken?
Il n'y a pas deux personnes dont les empreintes digitales soient identiques.
No two people have identical fingerprints.
La police a-t-elle trouvé des empreintes digitales ?
Did the police find any fingerprints?
À quel point êtes-vous sûr que ces empreintes digitales sont les siennes ?
How sure are you that these fingerprints are his?
— L'Ultime Héritier (2026)
Vos empreintes digitales ont été trouvées sur l'arme du crime.
Your fingerprints were found on the murder weapon.
Il n'y avait pas d'empreintes digitales sur le parapluie de la victime.
There were no fingerprints on the victim's umbrella.
— Memories of Murder (2003)
Les empreintes digitales de Tom étaient sur le pistolet.
Tom's fingerprints were on the gun.