les chasseurs

Les chasseurs pensent avoir localisé la pièce où ce coureur se cache.

The hunters believe they have located the room where this runner is hiding.

— Running Man (2025)

N'importe quoi c'est pour les chasseurs.

Anything is for hunters.

Les chasseurs vont vouloir du sang.

The hunters will want blood.

— Running Man (2025)

Patron, les chasseurs de prime, ça fait pas la guerre ?

Boss, bounty hunters, don't they wage war?

— Porco Rosso (1992)

Les chasseurs se sont levés avant l'aube.

The hunters got up before dawn.

Les chasseurs de prime sont comme nous.

Bounty hunters are just like us.

— Porco Rosso (1992)

Mesdames et messieurs, voici les chasseurs !

Ladies and gentlemen, here come the hunters!

— Running Man (2025)

Les chasseurs.

The hunters.

— Running Man (2025)

Les chasseurs sont arrivés le plus vite possible.

The hunters arrived as quickly as possible.

— Running Man (2025)

Les chasseurs ont trouvé leur homme.

The hunters have found their man.

— Running Man (2025)