prenez votre

take your

→ prendre
phrase Common #5,031
take your Imperative form of prendre, used to give a polite command or instruction.
FR: Prenez votre manteau avant de sortir.
EN: Take your coat before you go out.

Prenez votre cigale et allez au bain.

Take your cicada and go to the bath.

— Une Affaire de famille (2018)

Prenez votre étude maintenant.

Do your studying now.

— Les Choristes (2004)

Prenez votre médicament.

Take your medicine.

Prenez votre température sans oublier les vitamines.

Take your temperature and don't forget your vitamins.

— Salyut-7 (2017)

Prenez votre imperméable au cas où il pleuvrait.

Take your raincoat in case it rains.

Prenez votre pilule.

Take your pill.

Prenez votre train, et je prendrai le mien.

You take your train, and I'll take mine.

— 3 Idiots (2009)

Prenez votre matinée.

Take the morning off.

— In the Mood for Love (2000)

Prenez votre journée et revenez lundi proprement vêtu.

Take the day off and come back on Monday dressed properly.

— Fight Club (1999)

Prenez votre souvenir le plus heureux.

Choose your happiest memory.

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Prenez votre trompette.

Take your trumpet.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Prenez votre matériel.

Take your equipment.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

Prenez votre journée.

Take your day.