Yap.Town

les torpilles

the torpedoes

→ le
phrase Uncommon #20,855
the torpedoes Refers to torpedoes, underwater weapons launched from ships or submarines.
FR: Les torpilles sont prêtes.
EN: The torpedoes are ready.

Vous aviez peut-être raison pour les torpilles.

Maybe you were right about the torpedoes.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Les torpilles, c'est très dur à voir.

Torpedoes are very hard to see.

— Le Bateau (1981)

Les torpilles !

The torpedoes!

— Star Trek Into Darkness (2013)

Armez les torpilles à photons.

Arm the photon torpedoes.

— Star Trek, le film (1979)

Armez les torpilles.

Arm the torpedoes.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

D'après nos banques de données, le vaisseau a lancé les torpilles.

According to our databases, the ship fired the torpedoes.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Les torpilles avec lesquelles vous m'avez menacé, il y en a combien ?

How many of those torpedoes you threatened me with are there?

— Star Trek Into Darkness (2013)

Préparez les torpilles !

Prepare the torpedoes!

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Et les torpilles ?

And what about the torpedoes?

— Le Bateau (1981)

Les torpilles.

The torpedoes.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Signez pour les torpilles, c'est un ordre.

Sign for the torpedoes. That's an order.

— Star Trek Into Darkness (2013)

C'est lui qui les a mis dans les torpilles.

He's the one who put them in the torpedoes.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Les torpilles sont à l'armurerie ?

Are the torpedoes in the armory?

— Star Trek Into Darkness (2013)

J'ai découvert que les torpilles avaient disparu des dossiers officiels.

I discovered that the torpedoes had disappeared from the official records.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Vous êtes des militaires qui apprennent aux baleines à récupérer les torpilles ?

Are you military personnel teaching whales to retrieve torpedoes?

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Jim, pour l'amour de Dieu, n'utilisez pas les torpilles.

Jim, for God's sake, don't use the torpedoes.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Il a armé les torpilles !

He armed the torpedoes!

— Star Trek Into Darkness (2013)

Les torpilles sont à vous.

The torpedoes are yours.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Lancez les torpilles.

Fire the torpedoes.

— Star Trek, le film (1979)