Yap.Town

j'opère

works, has an effect, operates, operates on, performs surgery on

→ opérer
opèr operate; perform + e present or subjunctive form for je/il/elle; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #28,506
works, has an effect Often used of something producing an effect or result.
FR: Cette méthode opère très bien.
EN: This method works very well.
operates, works Can describe a person or organization working in a particular area.
FR: Elle opère dans cette région depuis dix ans.
EN: She has been operating in this region for ten years.
operates on, performs surgery on In this sense, the person or body part being operated on follows the verb.
FR: Le chirurgien opère le patient demain.
EN: The surgeon is operating on the patient tomorrow.
Conjugation of opérer
Indicative present
SingularPlural
First opère —
Third opère —
Subjunctive present
SingularPlural
First opère —
Third opère —
Imperative
SingularPlural
Second opère —

On l'opère.

We operate on him.

Écoute, si on opère rapidement, tout se passera bien.

Listen, if we operate quickly, everything will be fine.

— Black Panther (2018)

Papy opère un Anglais à la cave.

Grandpa performs surgery on an Englishman in the cellar.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Et je veux que Robert m'opère et me refasse le visage.

And I want Robert to operate on me and redo my face.

— La piel que habito (2011)

Il opère sans la moindre retenue.

He operates without the slightest restraint.

— Apocalypse Now (1979)

Vous connaissez les zones grises dans lesquelles il opère.

You are familiar with the grey areas in which he operates.

— F1® Le Film (2025)

Désolé de te l'apprendre, mais Starfleet opère dans l'espace.

Sorry to break it to you, but Starfleet operates in space.

— Star Trek (2009)

Il semble que la magie des ludes opère sur Donnie en ce moment même.

It seems that the magic of the ludes is working on Donnie right now.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Qui opère en Italie mais vit en Suisse.

Who operates in Italy but lives in Switzerland.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Quel changement il opère chez un garçon.

What a change he makes in a boy.

Mais ce n'était pas moi, parce que je n'opère pas.

But it wasn't me, because I don't perform surgery.

— Mirage (2018)

Combien de temps faut-il encore pour savoir si le miracle s'opère ?

How much longer will it take to know whether the miracle is happening?

— Princess Bride (1987)

Qui opère dans ce secteur ?

Who operates in this sector?

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Toutes les femmes que j'opère te rappellent quelqu'un.

Every woman I operate on reminds you of someone.

— La piel que habito (2011)