ils iront

Tom et Mary n'iront pas sans moi.

Tom and Mary won't go without me.

Ils iront lentement.

They will go slowly.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

De toute façon, ils n'iront pas loin.

In any case, they won’t get far.

— Le Château dans le ciel (1986)

J'espère que les choses iront bien pour toi.

I hope things go well for you.

Où iront les pneus ?

Where will the tires go?

— Taxi (1998)

Demain, les étudiants de l'ICE iront à travers le monde.

Tomorrow, the ICE students will travel around the world.

— 3 Idiots (2009)

Renan et Barcelos iront par l'avenue de l'amiral Tamandaré.

Renan and Barcelos will go along Admiral Tamandaré Avenue.

— Troupe d'Élite (2007)

Tous ceux qui parlent du paradis là-haut n'y iront jamais.

All those who talk about heaven up there will never go there.

Ils iront vers l'est, à travers les montagnes.

They will go east, through the mountains.

Des moustaches t'iront mieux !

A mustache would suit you better!

— La dolce vita (1960)