Yap.Town

le paradis

paradise, heaven

p a . ʁ a . d i
noun · masculine Uncommon #20,265
paradise, heaven Can refer to a place of perfect happiness or to heaven in a religious sense.
FR: Elle rêve d'un paradis au bord de la mer.
EN: She dreams of a paradise by the sea.

L'expulsion du paradis.

The expulsion from paradise.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Il y a un paradis ?

Is there a paradise?

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Ce "paradis" n’existe pas.

This “paradise” doesn’t exist.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Vous savez ce qu'est mon idée du paradis ?

Do you know what my idea of paradise is?

— Chute libre (1993)

Je pourrais faire d'Arrakis un paradis en un claquement de doigt.

I could turn Arrakis into a paradise in the blink of an eye.

— Dune : Première partie (2021)

Nous ferons de notre ville un paradis !

We will make our city a paradise!

— Le repentir (1987)

Un paradis !

A paradise!

— Lagaan (2001)

Tous ceux qui parlent du paradis là-haut n'y iront jamais.

All those who talk about heaven up there will never go there.

C'est un paradis.

It's paradise.

— Avengers : Infinity War (2018)

Grand-mère, sauve le garçon du paradis.

Grandma, save the boy from paradise.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Chacun a sa petite idée du paradis.

Everyone has their own little idea of ​​paradise.

— Chute libre (1993)

On est loin de mon paradis caché.

This is far from my hidden paradise.

— Crazy Rich Asians (2018)

J'ai plus besoin de toi, homme du paradis.

I don't need you anymore, man from paradise.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Je suis à la recherche du paradis.

I am searching for paradise.

— Qui suis-je (2014)

C'est un paradis, après tout.

It’s paradise, after all.

— Pour l'éternité (2025)

C'est un paradis pour les ânes maintenant.

It's a paradise for donkeys now.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Sans lui, Paris serait un paradis.

Without him, Paris would be paradise.

— Gramps Is in the Resistance (1983)

Est-il un ange du paradis ?

Is he an angel from heaven?

— God of Cookery (1996)

Pas de paradis sans terre !

No paradise without land!

— Still Life (2006)

Il faut juste mentionner que je suis un ange du paradis.

Just mention that I’m an angel from heaven.

— God of Cookery (1996)

On ne peut pas soudoyer le portier du paradis.

You can't bribe the gatekeeper of heaven.

— Projet Dernière Chance (2026)