tu iras

Tu ne t'en iras pas, si ?

You’re not going to leave, are you?

Ne t'en fais pas, tu n'iras plus à l'école.

Don't worry, you won't be going to school anymore.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Tu n'iras plus dans cette école !

You’re not going to that school anymore!

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Tu t'en iras pas !

You’re not going anywhere!

— Le Voleur de bicyclette (1948)

Mais si on doit toujours te pousser, tu n'iras guère loin.

But if you always have to be pushed, you won’t get very far.

— Qui suis-je (2014)

Quand tu auras goûté ça, tu n'iras plus jamais dans une autre taverne.

Once you’ve tasted this, you’ll never go to another tavern again.

— Entretien avec un vampire (1994)

Quand tu t'en iras tu me manqueras.

When you leave, I’ll miss you.

C'est toi qui iras.

You're the one who will go.

— Ne Zha 2 (2025)