reste à savoir

remains to be seen

→ rester

phrase Rare #43,480

remains to be seen Often used before a question word or si to introduce something that has not yet been determined: «Reste à savoir si…» means “It remains to be seen whether…”.

FR: Reste à savoir si nous aurons assez de temps.

EN: It remains to be seen whether we’ll have enough time.

Il reste à savoir comment c'est réalisable.

It remains to be seen how feasible it is.

Reste à savoir pourquoi.

The question remains why.

Reste à savoir si c'est réalisable.

It remains to be seen whether this is feasible.

Reste à savoir comment on y accède.

The question remains: how do we access it?

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)