Yap.Town

le gagnant

winner, winning, successful

ɡ a . ɲ ɑ̃
gagn to win + ant present participle
noun · masculine Uncommon #21,383
winner Used here for a male winner; the feminine form is « gagnante ».
FR: Le gagnant reçoit un prix.
EN: The winner receives a prize.
Declension of gagnant
gagnantgagnants

Un cadeau pour le gagnant, ma considération pour le perdant.

A gift for the winner, my respect for the loser.

— Diva (1981)

C'est mieux d'être un gagnant qu'un perdant.

It’s better to be a winner than a loser.

Il ne peut y avoir qu'un seul gagnant.

There can only be one winner.

— Senna (2010)

C'est un gagnant.

He's a winner.

Un gagnant.

A winner.

— Qui suis-je (2014)

Tu es un gagnant.

You are a winner.

Qui sera l'heureux gagnant ?

Who will be the lucky winner?

— Burning (2018)

Le gagnant du concours Gemini Croquettes !

The winner of the Gemini Croquettes contest!

— Le Cinquième Élément (1997)

Saison après saison, il était un gagnant infaillible.

Season after season, he was a surefire winner.

Gagnant-gagnant.

Win-win.

— Bullet Train (2022)

À droite, un autre beau con, le gagnant de la semaine dernière, José Suarez.

On the right, another handsome idiot, last week’s winner, José Suarez.

— Les Lundis au soleil (2002)

Ie gagnant du concours Gemini Croquettes.

The winner of the Gemini Croquettes competition.

— Le Cinquième Élément (1997)

Le gagnant prend le dix tonnes et part le premier.

The winner takes the ten-ton truck and leaves first.

— Le Salaire de la peur (1953)

Notre gagnant.

Our winner.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Offre en prime au gagnant.

A bonus for the winner.

— Presque Célèbre (2000)

Notre heureux gagnant est là.

Our lucky winner is here.

— Burning (2018)

Qui est le gagnant ?

Who is the winner?

— Masaan (2015)

On a un gagnant.

We have a winner.

Nous avons un gagnant.

We have a winner.

Le gagnant.

The winner.

— Le Tao de Steve (2000)

Je pense que nous avons un gagnant.

I think we have a winner.

adjective Rare #33,414
winning, successful In gagnant-gagnant, it means that both sides benefit (a win-win situation).
FR: C'est le ticket gagnant.
EN: It's the winning ticket.
Forms of gagnant
MasculineFeminine
Singular — gagnante

Alors le mot gagnant, c'est "cool".

So the winning word is “cool.”

— Do the Right Thing (1989)

C'est un accord gagnant gagnant.

It's a win-win agreement.

— Election 1 (2005)

T'es gagnant.

You win.

— Beijing Bicycle (2001)

Le prochain lot est un tapis de yoga, le numéro gagnant est entre mes mains.

The next prize is a yoga mat; the winning number is in my hands.

— Burning (2018)

C'est notre ticket gagnant.

This is our winning ticket.

— Andhadhun (2018)

Tout le monde sera gagnant.

Everyone will win.

— Ne Zha 2 (2025)

"Oui, pour un pays gagnant."

Yes, for a winning country.

— No (2012)

Si l'on fait bien les choses, tout le monde sera gagnant.

If we do things right, everyone will benefit.

— Full River Red (2023)

Je suis gagnant.

I am a winner.

Aujourd'hui, t'es gagnant, mais demain ?

Today, you're winning, but what about tomorrow?

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Tout le monde est gagnant.

Everyone wins.

— Mommy (2014)

Sounds similar to

gagner ɡ a . ɲ e gagné ɡ a . ɲ e