discipline
Mais il restait toujours la discipline de l'acier.
But there was still the discipline of steel.
La discipline est l'élément le plus important du succès.
Discipline is the most important element of success.
Je vous apprendrai la discipline, sales Juifs !
I'll teach you discipline, you filthy Jews!
— Le Pianiste (2002)
La discipline, voilà la part la plus importante de la réussite.
Discipline is the most important part of success.
Chez nous c'est la discipline.
At our house, discipline is the rule.
— Requiem pour un massacre (1985)
La discipline est bancale ici, malheureusement.
Discipline is shaky here, unfortunately.
— Romance de bureau (1977)
Alors, la discipline est la clef du problème pour Ted ?
So, is discipline the key to Ted’s problem?
— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)