des étoiles

stars

→ des
phrase Rare #23,285
stars Plural of étoile. In French, des can mean “some” or mark an indefinite plural.
FR: Avec ce télescope, on peut voir des étoiles et des rêves.
EN: With this telescope, one can see stars and dreams.

Cet ouvrage traite des étoiles.

This book is about stars.

Et je leur parlerais de l'espace, des étoiles, de l'univers.

And I would talk to them about space, the stars, and the universe.

— Salyut-7 (2017)

Elle raconte son voyage avec des étoiles dans les yeux.

She recounts her journey with stars in her eyes.

Il y a des vignes et des étoiles dans tes cheveux.

There are vines and stars in your hair.

— Le Facteur (1994)

Des étoiles.

Stars.

C'est un livre qui traite des étoiles.

It's a book about stars.

Je vais aller voir s'il y a des étoiles.

I'm going to go see if there are any stars.

— Oppenheimer (2023)

Avec ce télescope, on peut voir des étoiles et des rêves.

With this telescope you can see stars and dreams.

Ma mère disait que nous devenons des étoiles quand nous mourrons.

My mother used to say that we become stars when we die.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

L'astronomie traite des étoiles et des planètes.

Astronomy deals with stars and planets.

Il étudie l'astronomie, ou la science des étoiles.

He studies astronomy, or the science of the stars.

Tes yeux me rappellent des étoiles.

Your eyes remind me of stars.

Y'avait-il des étoiles dans le ciel?

Were there stars in the sky?

Leur guerre des étoiles?

Their Star Wars?

— Salyut-7 (2017)