remind, recall
Ils me rappellent mon propre mariage.
They remind me of my own wedding.
— Les Fraises sauvages (1957)
Seules deux personnes dans ce royaume s'en rappellent.
Only two people in this kingdom remember it.
— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)
Toutes les femmes que j'opère te rappellent quelqu'un.
Every woman I operate on reminds you of someone.
— La piel que habito (2011)
Tes yeux me rappellent des étoiles.
Your eyes remind me of stars.
Comment tu dis quand les garçons ne rappellent pas ?
What do you say when boys don't call back?
— The Big Sick (2017)
Certains se rappellent peut-être qu'il a été bon avec eux.
Some may remember that he was kind to them.
— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)