activates, enables, active
Dans la vie, quand on n'a pas le choix, on se tait et on s'active !
In life, when you have no choice, you keep quiet and get to work!
— Avatar : La Voie de l'eau (2022)
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Plural | actifs | — |
Êtes-vous sexuellement active ?
Are you sexually active?
Elle est aussi active qu'elle le paraît.
She’s as active as she appears to be.
Je ne savais même pas que tu étais sexuellement active.
I didn't even know you were sexually active.
— Juno (2007)
C'est une personne plutôt active.
They're a fairly active person.
Active, Jimmy Chiotte, on s'emmerde.
Come on, Jimmy Chiotte, we're bored shitless.
— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)
Are you sexually active?