Yap.Town

work here

travailler ici

→ work
phrase Common #4,485
travailler ici La forme du verbe change selon le sujet et le temps.
EN: I work here every day.
FR: Je travaille ici tous les jours.

He doesn't work here.

Il ne travaille pas ici.

She doesn't work here now.

Elle ne travaille plus ici.

— Office Romance (1977)

I want you to come work here at our company.

Je souhaite que vous veniez travailler ici, dans notre entreprise.

I'm supposed to start work here today.

Je suis censé commencer à travailler ici aujourd’hui.

— Catch Me If You Can (2002)

You work here, don't you?

Vous travaillez ici, n’est-ce pas ?

And I work here now.

Et je travaille ici maintenant.

— The Secret Agent (2025)

He doesn't work here any more.

Il ne travaille plus ici.

Why would a blind girl work here?

Pourquoi une jeune fille aveugle travaillerait-elle ici ?

— House of Flying Daggers (2004)

How many men work here?

Combien d'hommes travaillent ici ?

— Article 15 (2019)

How long do I have to work here?

Combien de temps dois-je travailler ici ?

— Catch Me If You Can (2002)

Why can 't a blind girl work here?

Pourquoi une fille aveugle ne peut-elle pas travailler ici ?

— House of Flying Daggers (2004)

Why does she want to work here?

Pourquoi veut-elle travailler ici ?

Asami was supposed to work here three times a week.

Asami était censée travailler ici trois fois par semaine.

— Audition (2000)

He doesn't work here anymore.

Il ne travaille plus ici.

— Talk to Her (2002)

You can work here too.

Vous pouvez aussi travailler ici.

— Downfall (2004)

Work here!

Travaillez ici !

— Princess Mononoke (1997)

If we can 't work here in the summer?

Si nous ne pouvons pas travailler ici en été ?

— The White Ribbon (2009)

You'd better work here.

Tu ferais mieux de travailler ici.

— The Wind Rises (2013)

Don't you work here?

Vous ne travaillez pas ici ?

— Weathering with You (2019)

You don't work here no more.

Tu ne travailles plus ici.

— Do the Right Thing (1989)

I didn't know that you used to work here.

Je ne savais pas que tu avais travaillé ici.

I didn't know you used to work here.

Je ne savais pas que tu avais travaillé ici.

Does anybody work here?

Est-ce que quelqu'un travaille ici ?

— Spirited Away (2001)

I don't actually work here.

En fait, je ne travaille pas ici.

Why do they want to work here?

Pourquoi veulent-ils travailler ici ?

Does Tom work here?

Tom travaille ici ?

I don't want to work here.

Je ne veux pas travailler ici.

He doesn't work here now, but he used to work here.

Il ne travaille plus ici, mais il y travaillait avant.

She doesn't work here anymore.

Elle ne travaille plus ici.

— I'm Still Here (2024)

Do you know an Asami who used to work here?

Connaissez-vous une Asami qui travaillait ici ?

— Audition (2000)

But I'll come back to work here only if I fail again.

Mais je ne reviendrai travailler ici que si j’échoue encore une fois.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Tell him you want to work here.

Dites-lui que vous voulez travailler ici.

— Spirited Away (2001)

Gentlemen, so, we will work here until the T-section at Los Alamos is finished.

Messieurs, nous travaillerons donc ici jusqu'à ce que la section en T de Los Alamos soit terminée.

— Oppenheimer (2023)

I gotta work here, man.

Faut que je bosse ici, mec.

— Do the Right Thing (1989)

I live and work here.

J'habite et je travaille ici.

You don't work here.

Tu ne travailles pas ici.

I can work here.

Je peux travailler ici.

— PK (2014)

Tom still isn't used to the way things work here.

Tom ne s’est toujours pas habitué à la façon dont les choses fonctionnent ici.

I start work here tomorrow.

Je commence à travailler ici demain.

— Suck Me Shakespeer (2013)

Let's work here.

Travaillons ici.

— The Rip (2026)

They work here.

Ils travaillent ici.