Who

W- Who the hell are they?

Q- Mais qui sont-ils, bon sang ?

— Akira (1988)

"Who would judge my actions?"

Qui jugerait mes actes ?

— Happy as Lazzaro (2018)

"Who paints me this emerald?"

Qui me peint cette émeraude ?

— Devdas (2002)

First "Who?"

D’abord, « qui ? »

— Oldboy (2003)

Push up Flippo's Who cover.

Remonte la couverture de Who de Flippo.

— Almost Famous (2000)

Like you said, "Who could love a hideous, ugly beast?"

Comme tu l’as dit : « Qui pourrait aimer une bête hideuse et laide ? »

— Shrek (2001)

"Who has seen the wind?"

Qui a vu le vent ?

— The Wind Rises (2013)

“Who put down the deposit?”

Qui a versé l’acompte ?

What do you mean, "Who's there?"

Comment ça, « Qui est là ? »

— The Good, the Bad and the Ugly (1966)

I make music, but I was made by those Who held me dear.

Je crée de la musique, mais j'ai été façonné par ceux qui me chérissaient.

— Gully Boy (2019)

“Who by?”

Par qui ?

Mr. Who?

Monsieur Qui ?

— The Visitors (1993)

He's asking, "Who's playing?"

Il demande : « Qui joue ? »

— Taxi Blues (1990)

Wh-Who the heck knows?

Qui... qui diable le sait ?

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

“Who melted her?”

« Qui l’a fait fondre ? »

He's asking, "Who's that playing?"

Il demande : « Qui est-ce qui joue ? »

— Taxi Blues (1990)

“Who was he, then, and what was his object in deserting Miss Sutherland?”

Qui était-il, alors, et dans quel but avait-il abandonné Mlle Sutherland ?

She said to me, "Who arrived first?"

Elle m’a demandé : « Qui est arrivé en premier ? »