fait par
Made by others to do their work for them.
Conçus par d'autres pour faire leur travail à leur place.
— Predator: Badlands (2025)
Fabriqué par les Elfes, vous savez.
— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Stalker was the last film made by Tarkovsky in his native country.
Stalker fut le dernier film réalisé par Tarkovski dans son pays natal.
— The Sacrifice (1986)
The Major's shell was also made by Megatech Body.
La carrosserie du Major a également été fabriquée par Megatech Body.
— Ghost in the Shell (1995)
The biggest construction ever made by man.
La plus grande construction jamais réalisée par l’homme.
— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)
Such a request has already been made by the Day Watch.
Une telle demande a déjà été formulée par la Garde de jour.
— Day Watch (2006)
The announcement was made by PRC Central TV early this morning.
L'annonce a été faite par la télévision centrale de la RPC tôt ce matin.
— Happy Together (1997)
It was made by hands that have killed!
Il a été fabriqué par des mains qui ont tué !
— Lady Vengeance (2005)
Laws are always made by the rich against the poor.
Les lois sont toujours faites par les riches contre les pauvres.