take a bath

I take a bath every morning in summer.

Je prends un bain tous les matins en été.

Tsukasa went to take a bath.

Tsukasa alla prendre un bain.

— Your Name. (2016)

I need to take a bath at least, and a cup of coffee.

J'ai besoin de prendre un bain au moins, et une tasse de café.

— The Diamond Arm (1969)

I usually take a bath after dinner.

Je prends généralement un bain après le dîner.

How many times a week do you take a bath?

Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?

Did you take a bath?

As-tu pris un bain ?

You had better take a bath to get warm.

Tu ferais mieux de prendre un bain pour te réchauffer.

We take a bath.

Nous prenons un bain.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

The first thing you have to do is take a bath.

La première chose à faire est de prendre un bain.

Take your cicada and go take a bath, a bath, go!

Prends ta cigale et va prendre un bain, un bain, allez !

— Shoplifters (2018)

I always take a bath in the morning.

Je prends toujours un bain le matin.

I wanna take a bath too.

Moi aussi, je veux prendre un bain.

— Spirited Away (2001)

It's time to take a bath.

C’est l’heure de prendre un bain.

She undressed to take a bath.

Elle se déshabilla pour prendre un bain.

Before that we went to take a bath.

Avant cela, nous sommes allés prendre un bain.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Now take a bath and have dinner.

Maintenant, prenez un bain et dînez.

— When Marnie Was There (2014)

I didn't take a bath last night.

Je ne me suis pas baigné(e) hier soir.

I take a bath every morning in the summer.

Je prends un bain tous les matins en été.

I'll go take a bath.

Je vais prendre un bain.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Why don't you go take a bath, too?

Pourquoi tu ne vas pas prendre un bain, toi aussi ?

— Your Name. (2016)

I wanted to take a bath.

Je voulais prendre un bain.

— Delicatessen (1991)

It's because you never take a bath, it's okay.

C’est parce que tu ne prends jamais de bain, ce n’est pas grave.

— The Host (2006)

You have to take a bath, stubborn!

Tu dois prendre un bain, têtu !

— Life Is Beautiful (1997)

Why don't you go rest, take a bath?

Pourquoi ne vas-tu pas te reposer et prendre un bain ?

— Solaris (1972)

Go take a bath.

Va prendre un bain.

— Life Is Beautiful (1997)

First I'll take a bath.

D'abord, je vais prendre un bain.

— Wings of Desire (1987)

Tom didn't take a bath last night.

Tom n’a pas pris de bain hier soir.

Where can I take a bath?

Où puis-je prendre un bain ?

I take a bath every other day.

Je prends un bain tous les deux jours.

I think I'll take a bath tonight.

Je pense que je vais prendre un bain ce soir.

Take a bath sometime!

Prends un bain de temps en temps !

— Porco Rosso (1992)

I'm going to take a bath as soon as I get home.

Je vais prendre un bain dès que je rentrerai chez moi.

I'm going to go home and take a bath.

Je vais rentrer chez moi et prendre un bain.

Could I take a bath?

Pourrais-je prendre un bain ?

— Diva (1981)

And tell you to take a bath!

Et te dire de prendre un bain !

— Porco Rosso (1992)

I want to take a bath, too.

Je veux prendre un bain, moi aussi.

— Broker (2022)

I take a bath every day.

Je prends un bain tous les jours.

I must take a bath before going out!

Je dois prendre un bain avant de sortir !

— A Chinese Ghost Story (1987)

Let's take a bath together.

Prenons un bain ensemble.

— Weathering with You (2019)

Eliana, go take a bath.

Eliana, va prendre un bain.

— I'm Still Here (2024)