Yap.Town

to produce

produire, présenter, sortir (un document)

p ɹ ə ˈd j uː s
verb Uncommon #12,815
produire
EN: These trees produce a lot of fruit every year.
FR: Ces arbres produisent beaucoup de fruits chaque année.
présenter, sortir (un document) Surtout dans un contexte formel (par ex. à la police, à l’aéroport).
EN: Please produce your passport at the desk.
FR: Veuillez présenter votre passeport au guichet.
Conjugation of produce
produce
Indicative past
produced
Past
produced
Indicative present
SingularPlural
Third produces —
Present
producing

I'll produce and program.

Je produirai et je programmerai.

— Gully Boy (2019)

I can barely fucking produce milk.

J'arrive à peine à produire du lait.

— One Battle After Another (2025)

We produce as much energy as we consume.

Nous produisons autant d’énergie que nous en consommons.

The ID cards we're supposed to produce--the problem's the cover and the paper.

Les cartes d’identité qu’on est censés produire — le problème, c’est la couverture et le papier.

— The Counterfeiters (2007)

I can produce several pieces a day if I'm lucky.

Si j’ai de la chance, je peux produire plusieurs morceaux par jour.

I used to produce movies.

Avant, je produisais des films.

— Drive (2011)

Empty places produce the best echoes.

Les endroits vides produisent les meilleurs échos.

Anyway, I need to produce a track.

Bref, je dois produire un morceau.

— Gully Boy (2019)

But you, in your pride, thought you could produce the Kwisatz Haderach.

Mais toi, dans ton orgueil, tu as cru pouvoir produire le Kwisatz Haderach.

— Dune (2021)

Almost all of them produce milk that people drink.

Presque tous produisent du lait que les gens boivent.

— System Crasher (2019)

The mine will produce.

La mine produira.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

I think we can produce something really great.

Je pense que nous pouvons produire quelque chose de vraiment formidable.

— The Wave (2008)

Police failed to produce physical evidence.

La police n’a pas réussi à produire de preuves matérielles.

It could produce results.

Cela pourrait donner des résultats.

— The Lives of Others (2006)

Next year the vines will produce many grapes.

L’année prochaine, les vignes produiront beaucoup de raisins.

This product is expensive to produce.

Ce produit est coûteux à produire.

The factory will begin to produce next year.

L’usine commencera sa production l’année prochaine.

Algeria needs to produce what it consumes.

L’Algérie doit produire ce qu’elle consomme.

Wanted to produce an impression.

Je voulais faire impression.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Algeria can produce cleaner energy.

L’Algérie peut produire une énergie plus propre.

These fields produce good quality crops.

Ces champs produisent des récoltes de bonne qualité.

You must produce the dollar!

Vous devez produire le dollar !

— The Counterfeiters (2007)

How do you intend to produce the real Ippolit?

Comment comptez-vous produire le véritable Ippolit ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

You play, or just want to produce?

Vous jouez, ou vous voulez simplement produire ?

— Blue Is the Warmest Color (2013)