you play

Let's hear you play.

J’ai hâte de t’entendre jouer.

— Au Revoir les Enfants (1987)

You play basketball at that Y that kind of smells.

Tu joues au basket dans ce YMCA qui a une odeur bizarre.

— Crazy Rich Asians (2018)

You play, you run, you jump, all day long.

Tu joues, tu cours, tu sautes, à longueur de journée.

— Pinocchio (2019)

You play too well for me.

Tu joues trop bien pour moi.

— The White Ribbon (2009)

Then you play.

Alors, tu joues.

— Marty Supreme (2025)

In spite of that, you play music.

Malgré cela, vous jouez de la musique.

— Andhadhun (2018)

Wong Chia Chi needs fancy outfits and you play resistance hero.

Wong Chia Chi a besoin de tenues élégantes et vous jouez le rôle d'un héros de la résistance.

— Lust, Caution (2007)

You play here, I'll be right back.

Joue ici, je reviens tout de suite.

— Like Stars on Earth (2007)

You play?

Tu joues ?

— Running on Empty (1988)

And Lisa, you play Maja's role.

Et Lisa, tu joues le rôle de Maja.

— The Wave (2008)