is making

fait

→ be
phrase Very common #771
fait Forme du présent continu de « make » avec he, she ou it. Dans « make progress », signifie « faire des progrès ».
EN: She is making dinner.
FR: Elle prépare le dîner.

Mum is making breakfast.

Maman prépare le petit-déjeuner.

Which one of us is making dinner tonight?

Lequel d’entre nous prépare le dîner ce soir ?

The stone is making you suffer.

C'est la pierre qui te fait souffrir.

— Burning (2018)

Mary is making a dress for herself.

Mary est en train de se faire une robe.

That scumbag is making lots of money.

Ce salaud gagne un max de fric.

— Elite Squad (2007)

The engine is making a funny noise.

Le moteur fait un drôle de bruit.

It's like the artist, you know, is making us an accomplice.

C’est comme si l’artiste, vous voyez, nous rendait complices.

— How to Make a Killing (2026)

Karp is making a bundle selling his pictures from one magazine to another.

Karp empoche une fortune en vendant les photos qu’il a prises à un magazine après l’autre.

— Blow Out (1981)

Tom is making too much noise.

Tom fait trop de bruit.

My mother is making dinner.

Ma mère prépare le dîner.

Irina is making coffee, Mark went out for wine.

Irina prépare du café, Mark est sorti chercher du vin.

— The Cranes Are Flying (1957)

Just the aroma is making my mouth water.

Rien que l'arôme me fait saliver.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

The Government is making policies, making efforts.

Le gouvernement élabore des politiques, il déploie des efforts.

— Swades (2004)

The washing machine is making strange noises.

La machine à laver fait des bruits étranges.

My mum is making dinner.

Ma mère prépare le dîner.

Mary is making jam.

Marie fait de la confiture.

The engine is making strange noises.

Le moteur fait des bruits étranges.

Do you know everyone is making fun of you?

Sais-tu que tout le monde se moque de toi ?

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

My mother is making my father a cake.

Ma mère prépare un gâteau pour mon père.

Tom is making soup.

Tom prépare de la soupe.

Something is making the door stick.

Quelque chose bloque la porte.

What is making this sound?

Qu’est-ce qui fait ce bruit ?

Ziri's club is making history.

Le club de Ziri est en train d’écrire l’histoire.

Tom is making a cup of tea.

Tom se prépare une tasse de thé.

Mary is making the beds.

Marie fait les lits.

Amah is making pork soup join us.

Amah prépare une soupe au porc, rejoignez-nous !

— In the Mood for Love (2000)

Thomas is making a face.

Thomas fait la grimace.

Mother is making him a cake.

Sa mère lui prépare un gâteau.

Tom is making tea.

Tom prépare le thé.

One of my hobbies is making artificial flowers.

L’un de mes loisirs consiste à fabriquer des fleurs artificielles.

The fan is making a strange noise.

Le ventilateur fait un bruit étrange.

My mother is making a cake for my father.

Ma mère prépare un gâteau pour mon père.