บอกคุณว่า

ผมมาบอกคุณว่า ผมต้องไปแล้ว

I came to tell you that I have to go now.

— The Road Home (1999)

ฉันบอกคุณว่าอย่าติดตามฉัน

I told you not to follow me.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ฉันลืมบอกว่า แม่โทรมา สั่งให้โทรกลับทันที แล้วให้บอกคุณว่า "แม่รู้นะ ทำอะไรอยู่"

I forgot to tell you that Mom called and told me to call her back immediately, and to tell you, “Mom knows what you’re up to.”

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ฉันกำลังบอกคุณว่าเราจะถูกจับได้

I'm telling you that we'll get caught.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ฉันบอกคุณว่าเขาไม่ได้ยินอะไรเลย

I told you that he couldn't hear anything at all.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

นักสืบบอกคุณว่า

The detective told you that...

— ไซโค (1960)

ใครบอกคุณว่ามี

Who told you there was one?

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

พวกเขาจะบอกคุณว่า มันมีส่วนผสมอะไร และรับรองว่ามันจะกำจัดแมลงทุกอย่างในโลก

They will tell you what ingredients it contains and guarantee that it will get rid of every insect in the world.

— ไซโค (1960)

จะให้ฉันบอกคุณว่า ฉันเข้ากับพ่อของคุณได้เหรอ, ผู้กอง

You expect me to tell you I get along with your father, Captain?

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ใครบอกคุณว่าความหวังเป็นจริงได้ที่นี่

Who told you that hope can come true here?

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)