ไม่ได้ยินอะไรเลย

คนอื่นจะไม่ได้ยินอะไรเลย

No one else will hear anything.

ฉันบอกคุณว่าเขาไม่ได้ยินอะไรเลย

I told you that he couldn't hear anything at all.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ไม่ได้ยินอะไรเลย

I can't hear anything at all.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ผมไม่ได้ยินอะไรเลยครับหมอ

I can't hear anything, doctor.

— โรม่า (2018)

ผมไม่ได้ยินอะไรเลยตอนที่คุณพูดน่ะ!

I couldn't hear a thing while you were talking!

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)