Yap.Town

poniendo

putting, placing, paying (attention)

→ poner
pon to put, to place + iendo Gerund
verb · present tense Uncommon #20,212
putting, placing As part of “ir poniéndose,” it can describe gradually becoming a certain way.
SP: Estoy poniendo los libros en la mesa.
EN: I'm putting the books on the table.
paying (attention) Used in the expression “poner atención.”
SP: Está poniendo atención a la explicación.
EN: He's paying attention to the explanation.
Conjugation of poner
Present
poniendo

Pero tú matas demonios poniendo tu vida en peligro.

But you kill demons by putting your life in danger.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

Puño es el que te vas a comer vos si me seguís poniendo palos en la rueda.

You’re the one who’s gonna get punched if you keep throwing obstacles in my way.

— Elena sabe (2023)

No te estará poniendo la mano encima, ¿no?

He's not putting his hand on you, is he?

— Pecadores (2025)

Nos estamos poniendo de pie.

We are standing up.

— Guardianes Del Día (2006)

Se estaban poniendo agresivos.

They were becoming aggressive.

— Queen (2014)

¿Estás poniendo atención?

Are you paying attention?

No hay pedo güey, yo también la he estado poniendo con la Ana un chingo.

No worries, man; I've been banging Ana a ton too.

— Y tu mamá también (2001)

¿Estás poniendo en duda mis razones?

Are you questioning my reasons?

Poniendo la técnica por encima del instinto, usted ha cambiado su estilo.

By placing technique above instinct, you have changed your style.

— Dangal (2016)

¿Crees que vamos a ganar poniendo la otra mejilla?

Do you think we're going to win by turning the other cheek?

— Running on Empty (1988)

Ángela, ¿vamos poniendo la carne?

Angela, shall we start putting the meat on?

— Левиафан (2014)

Vayan poniendo.

Go ahead and start putting them in.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

¿Por qué no estabas poniendo atención?

Why weren’t you paying attention?

¡Estamos poniendo en práctica esa política!

We’re putting that policy into practice!

— 三峡好人 (2006)

El alfil tomó el caballo, poniendo en jaque al rey del oponente.

The bishop captured the knight, putting the opponent’s king in check.

El cielo se fue poniendo cada vez más oscuro.

The sky grew darker and darker.

Poniendo piedras unas encima de otras.

By placing stones one on top of the other.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Me imaginé que estaban poniendo simples tubos.

I imagined they were putting in simple pipes.

— Fack ju Göhte (2013)

Se ha hecho daño en un músculo poniendo el mástil.

He injured a muscle while putting up the mast.

— Horas de terror (1997)

Siga poniendo.

Keep putting.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)