el mástil

mast

ˈm a s t i l
noun · masculine Rare #41,220
mast A tall pole on a boat that supports sails; it can also refer to a tall pole supporting a flag.
SP: El barco tiene un mástil alto.
EN: The boat has a tall mast.

Se ha hecho daño en un músculo poniendo el mástil.

He injured a muscle while putting up the mast.

— Horas de terror (1997)

No hay mástil en el barco ni remo que lo mantenga a flote.

There is no mast on the boat, nor an oar to keep it afloat.

— El gran diluvio (2025)

Quiero que agarres el saco y subas al mástil.

I want you to grab the sack and climb the mast.

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

Durante minutos interminables flotó de un lado a otro a lo largo del mástil.

For endless minutes, it floated back and forth along the mast.

Y si se rompe el mástil?

What if the mast breaks?

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

¿Me ayudas a poner el mástil grande?

Can you help me put up the big mast?

— Horas de terror (1997)