ofendido

offended, insulted

o f e n ˈd i d o → ofender
ofend to offend + ido Past participle
verb · singular masculine, past tense Uncommon #17,973
offended
SP: Lo siento si te he ofendido.
EN: I'm sorry if I've offended you.
Conjugation of ofender

Hermia hubiera ofendido su orgullo de haber pensado mal de él.

Hermia would have wounded his pride if she had thought ill of him.

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

La han ofendido muchísimo.

They have offended her deeply.

— Devdas (2002)

Perdona si te he ofendido, pero me pediste que fuera sincero.

I'm sorry if I've offended you, but you asked me to be honest.

Ella se disculpó por haberle ofendido.

She apologized for having offended him.

Nunca me ha ofendido.

It has never offended me.

Espero no haberte ofendido.

I hope I haven't offended you.

¿Te ha ofendido algo que has visto?

Did something you saw offend you?

— 8½ (1963)

No me has ofendido.

You haven't offended me.

— Perfectos desconocidos (2016)

Parece que te he ofendido.

It seems I've offended you.

La he ofendido.

I have offended her.

— Summertime (1955)

Sí, la he ofendido.

Yes, I have offended her.

— Summertime (1955)

¿Qué, te has ofendido?

What, are you offended?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Se ha ofendido.

He has taken offense.

— Утомлённые солнцем (1994)

¿Te he ofendido?

Did I offend you?

— Familia en renta (2025)

Han ofendido a una persona tan buena.

They have offended such a good person.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

¿Acaso te he ofendido, niño?

Have I offended you, boy?

— Ven y mira (1985)

Él se disculpó por haberla ofendido.

He apologized for having offended her.

Fui ofendido.

I was offended.

Me ha ofendido su comportamiento.

I was offended by his behavior.

Pero que éste ha ofendido a mi prima.

But this guy has offended my cousin.

— Nazarín (1959)

¿En qué te he ofendido?

How have I offended you?

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Y ayúdanos a perdonar a quienes nos han ofendido.

And help us to forgive those who have offended us.

— Temporada de Sangre (2025)

Tu acto ha ofendido su dignidad.

Your action has offended his dignity.

adjective · singular Rare #27,162
offended, insulted
SP: Estoy ofendido por el comentario.
EN: I'm offended by the comment.
Forms of ofender
MasculineFeminine
Singular — ofendida

Estoy profundamente ofendido por esto.

I am deeply offended by this.

Estás ofendido porque te hice ganar una fortuna, ¿no?

You’re offended because I made you a fortune, aren’t you?

— Nueve reinas (2000)

No estoy ofendido porque me haya llamado momia.

I'm not offended that he called me a mummy.

— Vivir (1952)

Tom parecía ofendido por lo que Mary dijo sobre el perro de él.

Tom seemed offended by what Mary said about his dog.

No estoy ofendido.

I am not offended.

— Toni Erdmann (2016)

¿Estás ofendido?

Are you offended?

— Nueve reinas (2000)

¿Se siente ofendido?

Do you feel offended?

— Marty Supremo (2025)

Estaba ofendido por su comportamiento.

He was offended by her behavior.

Mi General se sintió muy ofendido.

My General was deeply offended.

— No (2012)

Tom parecía ofendido por lo que dijo Mary.

Tom seemed offended by what Mary said.

Cuánto más ofendido estás, menos sospechoso parecés.

The more offended you act, the less suspicious you seem.

— Nueve reinas (2000)

Aparte de que me siento muy ofendido, gracias.

Aside from the fact that I feel very offended, thank you.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Sí, me siento ofendido.

Yes, I feel offended.

— Marty Supremo (2025)

¡Yo estoy ofendido!

I'm offended!

— Marty Supremo (2025)

Sounds similar to