Yap.Town

su comportamiento

his/her behavior

→ su
phrase Uncommon #11,051
his/her behavior Su can also mean your (formal), its, or their, depending on context.
SP: Su comportamiento cambió después de la conversación.
EN: Their behavior changed after the conversation.

Su comportamiento me molestó.

His behavior bothered me.

Mi hijo se avergüenza de su comportamiento.

My son is ashamed of his behavior.

¿Puede contarnos sobre su relación, su comportamiento?

Can you tell us about your relationship, about their behavior?

— Drácula (2025)

Su comportamiento es muy extraño hoy.

His behavior is very strange today.

Él se quejó sobre su comportamiento hacia él.

He complained about her behavior towards him.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Su comportamiento es anormal para una niña pequeña.

Her behavior is abnormal for a young girl.

Su comportamiento nos pareció infantil.

We found their behavior childish.

Y su comportamiento tiene gran influencia en su hija, señora Klaaß.

And your behavior has a great influence on your daughter, Mrs. Klaaß.

— Systemsprenger (2019)

Nos sorprendimos de su comportamiento.

We were surprised by their behavior.

Su comportamiento en la fiesta estuvo lejos de ser perfecto.

His behavior at the party was far from perfect.

Su comportamiento no es el típico de una niña.

Her behavior isn’t typical of a little girl.

Me ha ofendido su comportamiento.

I was offended by his behavior.

Tom no se da cuenta de como su comportamiento afecta a los demás.

Tom doesn't realize how his behavior affects others.

Su comportamiento está creando un montón de problemas.

His behavior is creating a lot of problems.

Estoy harto de su comportamiento.

I'm fed up with his behavior.

Le debe una explicación a todo el equipo por su comportamiento ayer.

He owes the entire team an explanation for his behavior yesterday.

Su comportamiento es extraño.

His behavior is strange.

Su comportamiento raro provocó nuestras sospechas.

His strange behavior aroused our suspicions.

A veces le pego en secreto y Adolf se extraña de su comportamiento.

Sometimes I hit him in secret, and Adolf is surprised by his behavior.

— La Caída (2004)

Tom necesita cambiar su comportamiento.

Tom needs to change his behavior.

No puedo soportar más su comportamiento.

I can't stand their behavior anymore.

Su comportamiento era el de un caballero.

His behavior was that of a gentleman.

Su comportamiento no es normal para una joven.

Her behavior is not normal for a young woman.

Es su comportamiento inconsciente para compensar por el hombre que murió.

It is his unconscious behavior to compensate for the man who died.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Su comportamiento hizo enfadar al policía.

His behavior angered the police officer.

Sra. Eunice, necesita reconsiderar su comportamiento.

Mrs. Eunice, you need to reconsider your behavior.

— Aún estoy aquí (2024)

Su comportamiento es mi principal preocupación.

His behavior is my main concern.

Su comportamiento realmente me sorprendió.

His behavior really surprised me.

¿A qué se debe su comportamiento?

What is causing his behavior?

— Левиафан (2014)

Y una vez a solas, ¿no le pidió explicaciones por su comportamiento?

And once they were alone, didn't he ask her for an explanation of her behavior?

— Anatomía de una Caída (2023)

¿Qué conclusión sacas de su comportamiento anormal?

What do you conclude from his abnormal behavior?

Su comportamiento es admirable.

His behavior is admirable.

No hay excusa para su comportamiento.

There’s no excuse for his behavior.

Su comportamiento no es normal para una jovencita.

Her behavior is not normal for a young woman.

Kate estaba sorprendida por su comportamiento.

Kate was surprised by his behavior.

Estaba ofendido por su comportamiento.

He was offended by her behavior.

Apenas soporto su comportamiento.

I can barely stand his behavior.