Yap.Town

yo gané

won, earned

→ ganar
gan win; earn + é 1st-person singular past tense
verb · first singular · past indicative Common #7,133
won, earned Simple past (preterite), 1st person singular: “I won / I earned.”
SP: Ayer gané el partido.
EN: Yesterday I won the match.
Conjugation of ganar
Indicative past
SingularPlural
First gané ganamos
Second ganaste —
Third ganó ganaron

Pero gané mi pasaje del Titanic en una mano de póker.

But I won my ticket on the Titanic in a hand of poker.

— Titanic (1997)

Yo finalmente gané.

I finally won.

Gané dinero.

I made money.

No gané.

I didn't win.

Gané el partido.

I won the game.

Me los gané, señor.

I earned them, sir.

— Tropa de élite (2007)

Al menos me gané el almuerzo.

At least I earned my lunch.

— El quinto elemento (1997)

Gané otra vez.

I won again.

— Devdas (2002)

Le gané en ajedrez.

I beat him at chess.

Gané yo.

I won.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Me gané una beca de excelencia.

I won an excellence scholarship.

Te gané.

I beat you.

— El profesional (Léon) (1994)

Lo gané trabajando.

I earned it through work.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Desde que la gané, dejé el juego.

I gave up the game after I won it.

— ¡Vivir! (1994)

Gané el dinero y el tipo no quería pagar.

I won the money and the guy didn't want to pay.

Pero ya gané una vez.

But I already won once.

— Porco Rosso (1992)

Gané el último round.

I won the last round.

— El mundo (2004)

Yo gané.

I won.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Gané un concurso de baile.

I won a dance contest.

— Mulholland Drive (2001)

Le gané un par de pendientes de diamantes en el Sabre Center.

I won a pair of diamond earrings from her at the Sabre Center.

— Kajaki (2014)

Lo que gané hace un rato.

What I won a little while ago.

— Burning (2018)

Me lo gané.

I earned it.

Por favor dígame que gané las entradas para el domingo.

Please tell me I won the tickets for Sunday.

Yo también gané un premio.

I also won an award.

No gané La Garra.

I didn't win La Garra.

— GOAT: Como cabras (2026)

Gané el juego.

I won the game.

Creo que me gané mi estancia aquí.

I think I earned my stay here.

— Sin conexión (2025)

Gané otra vez hermano Anand.

I won again, brother Anand.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Gané varios premios.

I won several awards.

Me gané la lotería.

I won the lottery.

Casi gané.

I almost won.

De tu mirada oscura cuando te gané en las cartas.

Your dark look when I beat you at cards.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Gané el concurso.

I won the contest.

Creo que gané.

I think I won.

— Thirst (2009)

Gané el primer premio.

I won first prize.

Yo gané la medalla de oro.

I won the gold medal.

Gané peso.

I gained weight.

— Delicatessen (1991)

Le gané en el golf.

I beat him at golf.

Gané.

I won.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

Nunca gané mucho, nunca tuve un centavo.

I never earned much; I never had a penny.

— Secret Sunshine (2007)

Tú también te has alimentado del dinero que gané con el papel.

You too have fed off the money I earned with the paper.

— No hay otra opción (2025)

Lo gané.

I won it.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Premios a la asistencia y la puntualidad, los gané en Rushmore.

I won awards for attendance and punctuality at Rushmore.

— Academia Rushmore (1998)

Gané el dinero, pero el tipo no quiso pagarme.

I won the money, but the guy didn't want to pay me.

Gané la Copa de las Casas.

I won the House Cup.

Ganaste tú, gané yo, se acabó.

You won, I won, it’s over.

— Amores perros (2000)

Gané una cámara en la lotería.

I won a camera in the lottery.