to earn it, to win it
Hay que ganarlo primero, a trabajar.
We have to win it first. Now, get to work.
— Los olvidados (1950)
Que a algunos el dinero nos cuesta ganarlo.
After all, some of us work hard to earn our money.
— Los lunes al sol (2002)
Ganarlo en la acusación, en la sentencia.
To win on the charge, in the sentence.
— Argentina 1985 (2022)
Ganarlo, entender cómo funciona.
To win it, to understand how it works.
— Proyecto: El Internado (2026)