los frenos

brakes

→ el

phrase Uncommon #19,664

brakes Refers to the braking system on a car, bike, or other vehicle. In Spanish, this is usually used with the article because it refers to a specific set of brakes.

SP: Ajusta los frenos antes de salir.

EN: Adjust the brakes before you leave.

Los frenos del frente no sirven.

The front brakes don't work.

Alguien cortó los frenos.

Someone cut the brakes.

Aquí está el acelerador, los frenos.

Here's the accelerator, the brakes.

— Train to Busan (2016)

Los frenos son para enderezar los dientes.

Braces are for straightening teeth.

Se usan los frenos para enderezar los dientes.

Braces are used to straighten teeth.

Ajusta los frenos.

Adjust the brakes.

Compraré el auto sólo si arreglan primero los frenos.

I’ll buy the car only if they fix the brakes first.

Algo anda mal con los frenos.

Something is wrong with the brakes.

Tom pisó a fondo los frenos para no dar al perro.

Tom slammed on the brakes to avoid hitting the dog.

Sólo compraré el coche si arreglan antes los frenos.

I will only buy the car if they fix the brakes first.

Si te acostumbras a frenar despacio, te durarán más los frenos.

If you get used to braking slowly, your brakes will last longer.

Los frenos no funcionan.

The brakes don't work.

Saca los frenos.

Release the brakes.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

No me respondieron los frenos.

The brakes failed to respond.

Revisa y ajusta los frenos antes de que conduzcas.

Check and adjust the brakes before you drive.