un ratón

El gato atrapó a un ratón.

The cat caught a mouse.

Un ratón corrió debajo de la cama.

A mouse ran under the bed.

Creía que era un ratón gordo.

I thought it was a fat mouse.

— Los siete samuráis (1954)

Vieron un ratón.

They saw a mouse.

El gato persigue a un ratón.

The cat is chasing a mouse.

La niña tiene un ratón.

The girl has a mouse.

No puedo matar a un ratón, así que menos todavía a un pájaro.

I can't kill a mouse, let alone a bird.

Este computador se maneja usando un ratón y un teclado.

This computer is operated using a mouse and a keyboard.

Como si fuera un ratón de circo.

As if he were a circus mouse.

A menudo, el queso atrae a un ratón a una trampa.

Often, cheese lures a mouse into a trap.

Para un gato, el punto de vista de un ratón no es relevante.

To a cat, a mouse's point of view is irrelevant.

La montaña parió un ratón.

The mountain gave birth to a mouse.

Ve un ratón.

He sees a mouse.

Ella le da un ratón y nos da un gato.

She gives him a mouse and gives us a cat.

Un perro corre detrás de un gato y el gato detrás de un ratón.

A dog runs after a cat, and the cat runs after a mouse.

Ayer atrapé a un ratón en el sótano.

Yesterday I caught a mouse in the basement.

Tom miró un ratón.

Tom looked at a mouse.

Un ratón está corriendo por el cuarto.

A mouse is running around the room.

El gato dejó un ratón en el escalón de la puerta.

The cat left a mouse on the doorstep.

Y Francine, Clark puede ser un ratón, pero eres tu compañero primero.

And Francine, Clark may be a mouse, but you're your partner first.

— Zootrópolis 2 (2025)

Esto es un ratón.

This is a mouse.

El halcón atrapó un ratón.

The hawk caught a mouse.

Soy un ratón.

I am a mouse.

Le encantaría tener un ratón de mascota.

He would love to have a pet mouse.

El gato estaba jugando con un ratón vivo.

The cat was playing with a live mouse.

Veo un ratón.

I see a mouse.

El gato negro se está comiendo un ratón blanco.

The black cat is eating a white mouse.

La bruja, por diversión, convirtió a Tom en un ratón y a María en un gato.

The witch, for fun, turned Tom into a mouse and Maria into a cat.

Vi cómo una serpiente se comía un ratón.

I saw a snake eating a mouse.

Ahora él se está ocultando como un ratón.

Now he is hiding like a mouse.

Me compré un ratón Microsoft.

I bought a Microsoft mouse.

Hay un ratón en la despensa.

There is a mouse in the pantry.

La chica tiene un ratón.

The girl has a mouse.

Me he encontrado un ratón en el desván.

I found a mouse in the attic.

El hombre estaba borracho como un ratón.

The man was drunk as a skunk.

Un gato está comiendo un ratón cerca de la cama.

A cat is eating a mouse near the bed.

Eres un ratón luchando contra un gorila.

You are a mouse fighting a gorilla.

Me quedaré callado como un ratón.

I'll stay quiet as a mouse.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)