él parió

gave birth to

→ parir
par give birth + ió he/she/usted past tense
verb · 3rd-person singular, past tense Rare #32,126
gave birth to In the expression «la puta que lo parió», it appears in a vulgar insult.
SP: Mi hermana parió en el hospital.
EN: My sister gave birth in the hospital.
Conjugation of parir
Indicative past
SingularPlural
Third parió —

La madre que me parió ¿Qué te han hecho?

Mother of God, what have they done to you?

— Bajocero (2021)

La puta que lo parió.

Fucking hell.

— Relatos salvajes (2014)

¡¡¡¡Ay, la que te parió!!!!

Good grief, who gave birth to you?!

— El hijo de la novia (2001)

Oh, la secretaria es la perra que te parió.

Oh, the secretary is the bitch who gave birth to you.

— El agente secreto (2025)

¡La madre que lo parió!

For crying out loud!

— Bajocero (2021)

¡La puta que lo parió!

Son of a bitch!

— El secreto de sus ojos (2009)

La madre que los parió, todo el día igual, joder.

For fuck’s sake, they’re at it all day long.

— Bajocero (2021)

Mi yegua parió.

My mare gave birth.

La madre que me parió.

The mother who gave birth to me.

— Bajocero (2021)

¡La puta que me parió!

For fuck’s sake!

— El hijo de la novia (2001)

Ella parió un bebé sano.

She gave birth to a healthy baby.