Yap.Town

el uniforme

uniform

→ el
phrase Uncommon #11,617
uniform Refers to the standard clothing worn by members of a group, school, team, or job.
SP: Los niños llevan el uniforme todos los días.
EN: The children wear uniforms every day.

Me gusta el uniforme, porque eso quiere decir que estamos otra vez juntos.

I like the uniform, because it means we're together again.

— La piel que habito (2011)

Por el uniforme que llevas, ¿me doy cuenta qué no eres de aquí no?

Judging by the uniform you're wearing, I can tell you're not from around here, right?

— Suzume (2022)

Entonces, el uniforme.

So, the uniform.

— Crudo (2017)

La escuela debería eliminar el uniforme.

The school should eliminate the uniform.

Mary se puso el uniforme.

Mary put on her uniform.

Ponte el uniforme blanco.

Put on the white uniform.

— Algunos hombres buenos (1992)

Tengo que limpiar el uniforme.

I have to clean the uniform.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Es por el uniforme.

It's because of the uniform.

— Los lunes al sol (2002)

Un erizo en el mar, con el uniforme de un general.

A sea urchin, wearing a general's uniform.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Vaya al almacén a que le den el uniforme.

Go to the warehouse to get your uniform.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Eso es por el uniforme.

That's because of the uniform.

— Los lunes al sol (2002)

Con todos esos desertores, ya no sabes quién lleva el uniforme.

With all those deserters, you no longer know who is wearing the uniform.

— El Capitán (2018)

Le voló el uniforme.

His uniform blew off.

— Sin novedad en el frente (2022)

Ya te has puesto el uniforme.

You've already put on your uniform.

— La piel que habito (2011)

Lleva el uniforme de su marido desde que murió.

She has worn her husband's uniform since he died.

— Amelie (2001)

Aquí no necesitas usar el uniforme.

You don't need to wear a uniform here.

— Atrápame si puedes (2002)

Se pone el uniforme.

He puts on his uniform.

Ella se pone el uniforme.

She puts on her uniform.