Es esta

is this

→ ser
phrase Uncommon #17,294
is this Esta refers to a feminine noun, which may be stated after it or understood from context.
SP: ¿Es esta la parada del autobús?
EN: Is this the bus stop?

¿Es esta la que buscáis?

Is this the one you're looking for?

¿Es esta la última página?

Is this the last page?

¿Es esta una carta?

Is this a letter?

¿Es esta la versión de hoy del Asahi Shinbun?

Is this today’s edition of the Asahi Shimbun?

¿Es esta la razón por la que no quisiste venir conmigo?

Is this why you didn't want to come with me?

¡Es esta!

This is the one!

— El secreto de sus ojos (2009)

¿Es esta la dirección?

Is this the address?

— Queen (2014)

¿Es esta tu versión de una revolución social?

Is this your idea of a social revolution?

— Super 30 (2019)

¿Es esta la división de publicidad?

Is this the advertising department?

— No hay otra opción (2025)

¿Es esta la ciudad del Neva?

Is this the city on the Neva?

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

¿Es esta realmente una cita de Tom Jackson?

Is this really a quote from Tom Jackson?

¿Es esta la verde?

Is this the green one?

— No se lo digas a nadie (2006)

¿Es esta la chica de tu vida?

Is she the girl of your dreams?

— Abre los ojos (1997)

¿Es esta tu bici?

Is this your bike?

¿Es esta la tarjeta de embarque?

Is this the boarding pass?

¿Es esta mi estrella de Chitpore?

Is this my star from Chitpore?

— Devdas (2002)

¿Es esta tu foto?

Is this your photo?

¿Es esta la casa de los Johnson?

Is this the Johnson family's house?

— Hunting Season (2025)

¿Es esta su primera visita a Japón?

Is this your first visit to Japan?

¿Es esta tu idea de construir una relación?

Is this your idea of building a relationship?

— Caché (Escondido) (2005)

¿Es esta la compañía de la que hablan en los libros?

Is this the company they talk about in the books?

— La doncella (2016)

¿Es esta tu arma, Mitsuko?

Is this your weapon, Mitsuko?

— Battle Royale (2000)

¿Es esta?

Is this it?

— Suzume (2022)

¿Es esta la estación de tren?

Is this the train station?