do you remember that
¿Recuerdas que el año pasado me invitaste a salir?
Do you remember asking me out last year?
— Jugada maestra (2026)
¿Recuerdas que Bill Shurik casi muere haciendo eso?
Do you remember that Bill Shurik almost died doing that?
— Ahora me ves 3 (2025)
¿Recuerdas que nos encontramos en el bosque?
Do you remember when we met in the forest?
— Arco (2025)
¿Recuerdas que te había dicho que mi hijo sería médico algún día?
Do you remember I told you that my son would be a doctor someday?
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
¿Recuerdas que solíamos ir a Pekín?
Do you remember how we used to go to Beijing?
— Tigre y dragón (2000)
¿Recuerdas que te hablé acerca de un jugador de hockey ruso en Chicago?
Do you remember me telling you about a Russian hockey player in Chicago?
— Hermano 2 (2000)
¿Recuerdas que su primera palabra fue un grito?
Do you remember that his first word was a scream?
— El cielo sobre Berlín (1987)
¿Recuerdas que estaba en el teatro local?
Do you remember I was at the local theater?
— Eternity (2025)