él quemó

burned, burnt

→ quemar
quem to burn, set fire to + ó 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Uncommon #22,134
burned, burnt
SP: El sol quemó las plantas.
EN: The sun burned the plants.
Conjugation of quemar
Indicative past
SingularPlural
First quemé —
Third quemó quemaron

Quemó todas las pruebas.

He burned all the evidence.

— Sin piedad (2026)

Se lo quemó.

He burned it.

— State and Main (2000)

Dice que las quemó, ¿Dónde?

He says he burned them. Where?

— El Extraño (2016)

El espía quemó los documentos.

The spy burned the documents.

Quemó mi foto.

He burned my photo.

Tom quemó su ropa.

Tom burned his clothes.

Quemó nuestro bosque.

He burned our forest.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Me quemó con el cigarro.

He burned me with the cigarette.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

El aliento de fuego del dragón quemó a Mario del todo.

The dragon's fiery breath burned Mario to a crisp.

No puede responder; la droga le quemó su cerebro.

He can’t answer; the drugs burned his brain.

— ¡Que te den profe! (2013)

Se me quemó el pan.

I burned the bread.

Quemó por completo el pueblo.

He completely burned the town down.

— Stalker (1979)

Mira, nuestro querido mal alumno quemó algo.

Look, our dear bad student burned something.

— El espejo (1975)

Pero se negó y quemó la casa.

But he refused and burned down the house.

— ¡Vivir! (1994)

El fuego quemó la casa por completo.

The fire completely burned the house down.

— El viento se levanta (2013)

Ne Zha quemó la aldea, secuestró a una niña y atacó a los aldeanos.

Ne Zha burned down the village, kidnapped a girl, and attacked the villagers.

— Ne Zha (2019)

A mi madre se le quemó el pescado.

My mother burned the fish.

— Comer, beber, amar (1994)

Tom quemó su primera cena.

Tom burned his first dinner.