guerrilla warfare, guerrilla group
Esa bala que mató a Angelita pudo haber sido de la guerrilla.
The bullet that killed Angelita could have come from the guerrillas.
— Voces inocentes (2005)
Él no es miembro de la guerrilla, por favor.
He is not a member of the guerrilla, please.
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)
Tres semanas, en plan guerrilla, en el Amazonas.
Three weeks, guerrilla-style, in the Amazon.
— Anaconda (2025)
Me dijeron que estuviste en una guerrilla.
I was told you were in a guerrilla group.
— La infancia de Iván (1962)
La Argentina de la guerrilla, la Argentina de Isabel.
Argentina in the era of the guerrillas, Argentina under Isabel.
— Argentina 1985 (2022)
Su primera gran obra nació durante el periodo de participación en la guerrilla.
His first major work was created during his time fighting with the guerrillas.