Yap.Town

protegerte

protect you

→ proteger
proteger to protect + te 2nd-person singular object (you)
verb Uncommon #13,403
protect you Includes the object pronoun “te” (“you” informal singular).
SP: Quiero protegerte.
EN: I want to protect you.
Conjugation of proteger
Indicative present
SingularPlural
First protejo —
Third protege protegen
Subjunctive present
SingularPlural
First protejo —
Third protege protegen
Imperative
SingularPlural
Second protege —
Third proteja protejan
Indicative past
SingularPlural
Third protegió —
Indicative future
SingularPlural
First protegeré —
Third protegerá —
Subjunctive future
SingularPlural
First protegeré —
Third protegerá —
Present
protegiendo
Past
protegido
Indicative imperfect
SingularPlural
First protegía —
Third protegía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First protegía —
Third protegía —

Dios mandó a sus ángeles a protegerte adonde sea que vayas.

God sent his angels to protect you wherever you go.

No puedo protegerte aquí.

I can't protect you here.

Juré protegerte.

I swore to protect you.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Tom estaba intentando protegerte.

Tom was trying to protect you.

Y destinado a protegerte de Brasil.

And intended to protect you from Brazil.

— El agente secreto (2025)

Trabajo para los japoneses y he venido a protegerte.

I work for the Japanese, and I've come to protect you.

— El último emperador (1987)

Traté de protegerte.

I tried to protect you.

Lo sé, sólo intento protegerte.

I know, I'm just trying to protect you.

— Eternity (2025)

Desde que te vi quise protegerte.

From the moment I saw you, I wanted to protect you.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Y su trabajo es protegerte.

And their job is to protect you.

Mi misión es protegerte.

My mission is to protect you.

He venido a protegerte y eso haré.

I've come to protect you, and that's what I'll do.

— Zeta (2026)

Puedo protegerte.

I can protect you.

Yo sólo trato de protegerte.

I’m only trying to protect you.

Estoy intentando protegerte.

I'm trying to protect you.

De protegerte, de mantenerte a salvo.

To protect you, to keep you safe.

— Black Phone 2 (2025)

Tú no eres capaz de protegerte a ti mismo.

You are not capable of protecting yourself.

— Zeta (2026)

Quería protegerte.

I wanted to protect you.

— Una batalla tras otra (2025)

Tenía que protegerte.

I had to protect you.

— It (Eso) (2017)

Traté de protegerte de ello.

I tried to protect you from it.

— Return to Silent Hill (2026)

Sólo trato de protegerte.

I'm only trying to protect you.

Primero, debes protegerte a ti mismo.

First, you must protect yourself.

Es mi deber protegerte del peligro.

It is my duty to protect you from danger.

Sólo estoy tratando de protegerte.

I'm just trying to protect you.

Protegerte.

To protect you.

— Un profeta (2009)