to observe, watch, to follow, comply with
La otra era observar la salud de los agentes.
The other was to observe the health of the agents.
Ha sido un placer observar cómo trabaja.
It has been a pleasure to watch you work.
Ciertamente en algunos lugares del mundo ya se pueden observar los efectos.
Certainly, in some parts of the world, the effects can already be observed.
Debes observar las reglas del dormitorio.
You must observe the dormitory rules.
Me quedaré por aquí a observar mientras tenga combustible.
I'll stay here and watch as long as I have fuel.
— Ghost in the Shell (1995)
Si no lo has notado, debes observar mejor.
If you haven't noticed, you should take a closer look.
Pude observar un patinaje sobre hielo maravilloso.
I was able to watch some wonderful ice skating.
— Toni Erdmann (2016)
Tienes que observar más a la gente.
You have to observe people more.