Yap.Town

estoy mirando

I'm looking at

→ estar
phrase Uncommon #13,121
I'm looking at Can also mean "I'm watching" depending on context.
SP: Estoy mirando la televisión.
EN: I'm watching TV.

Estoy mirando las pinturas de Jane.

I'm looking at Jane's paintings.

Solo estoy mirando.

I'm just looking.

Te estoy mirando de cerca.

I'm watching you closely.

— Sin amor (2017)

Anda, te estoy mirando.

Hey, I'm watching you.

— Crudo (2017)

Santo Cristo, ¿qué estoy mirando?

Good Lord, what am I looking at?

— Moonrise Kingdom (2012)

Estoy mirando hacia ti.

I’m looking at you.

Estoy mirando para comprar para mi novia.

I'm looking to buy something for my girlfriend.

Te estoy mirando.

I'm looking at you.

— El tiempo contigo (2019)

Estoy mirando en el armario a ver si encuentro ropa que dar a la caridad.

I'm looking through the closet to see if I can find any clothes to donate to charity.

No, sólo estoy mirando.

No, I'm just looking.

— Secret Sunshine (2007)

Estoy mirando las fotos de Jane.

I'm looking at Jane's photos.

Estoy mirando.

I'm looking.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Los estoy mirando, voy.

I'm looking at them—I'm on my way.

— La vida de Adèle (2013)

Te estoy mirando a ti.

I'm looking at you.

Sólo estoy mirando.

I'm just looking.

Eso es lo que estoy mirando.

That's what I'm looking at.

Estoy mirando hacia el norte.

I am facing north.

Estoy mirando las solicitudes.

I'm looking at the requests.

— Audition (2000)

Te estoy mirando, Dave.

I'm watching you, Dave.

— Mystic River (2003)

No estoy mirando.

I'm not looking.

— Juno (2007)

Estoy mirando el cielo porque me gusta observar las nubes.

I'm looking at the sky because I like watching the clouds.

Pero yo no estoy mirando.

But I'm not watching.

— Funny Games (1997)

Estoy mirando la torre Eiffel sola.

I'm looking at the Eiffel Tower alone.

— Queen (2014)

Estoy mirando para comprar para mi novio.

I'm looking to buy something for my boyfriend.

Sólo estoy mirando, gracias.

I'm just looking, thanks.

Lo estoy mirando.

I'm looking at it.

Estoy mirando estas flores.

I’m looking at these flowers.