Yap.Town

nocturno

night, nighttime

n o ɡ ˈt u ɾ n o
nocturn night, nighttime + o Masculine singular
adjective Uncommon #10,370
night, nighttime Often used for things that happen at night (e.g., a night shift: "turno nocturno").
SP: Tengo un turno nocturno esta semana.
EN: I have a night shift this week.
Forms of nocturno
MasculineFeminine
Singular — nocturna
Plural nocturnos nocturnas

La primera nota del coro nocturno de la ciudad.

The first note of the city's night choir.

Soy el vigilante nocturno.

I’m the night watchman.

— Uno de los nuestros (1990)

Él se ha acostumbrado al trabajo nocturno.

He's gotten used to working nights.

Buen Hamlet, deja tu color nocturno.

Good Hamlet, leave your night color.

— Hamnet (2025)

Y, además, él está contento con su salario de horario nocturno.

And besides, he is happy with his night-shift salary.

— O Som ao Redor (2012)

Sirius es la estrella más brillante del cielo nocturno.

Sirius is the brightest star in the night sky.

Esta noche tomaremos el vuelo nocturno.

Tonight we will take the red-eye flight.

Algunas estrellas empezaron a aparecer en el cielo nocturno.

Some stars began to appear in the night sky.

Visite el mercado nocturno.

Visit the night market.

— Happy Together (1997)

El trabajo nocturno afecta la salud.

Night work affects health.

Tiene un hechizo para parecer el cielo nocturno.

It has a spell to look like the night sky.

Negocio nocturno, algo diferente.

Nightlife business, something different.

— Victoria (2015)

Me pregunto si ya habrá empezado el mercado nocturno.

I wonder if the night market has started yet.

— Happy Together (1997)

El Club Japonés va a tener un evento nocturno de Kendo.

The Japanese Club is going to hold a Kendo event at night.

— El imperio de las sombras (2016)

All India Radio me ha dado un espacio nocturno.

All India Radio has given me a late-night slot.

— Rang De Basanti (2006)

Las estrellas brillan como diamantes en el cielo nocturno brasileño.

The stars shine like diamonds in the Brazilian night sky.

Es el circo nocturno.

It’s the Night Circus.

— Casi famosos (2000)

El turista preguntaba por alojamiento nocturno.

The tourist was asking about overnight accommodation.

Deberíamos volver, por el toque de queda nocturno.

We should go back, because of the nighttime curfew.

— Cónclave (2024)

Vigilante nocturno.

Night watchman.

— Super 30 (2019)

Vamos al negocio nocturno.

Let's go to the nightlife business.

— Victoria (2015)

Él alzó la mirada hacia el cielo nocturno.

He looked up at the night sky.

Acepté un trabajo nocturno en un hospital y conocí gente muy agradable.

I accepted a night job at a hospital and met some very nice people.

— Atrápame si puedes (2002)

Compró un telescopio para observar el cielo nocturno.

He bought a telescope to observe the night sky.

Una nueva estrella en el cielo nocturno.

A new star in the night sky.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Tenemos un servicio de entrega nocturno.

We have a night delivery service.

— Asesinos (2015)

El guardia nocturno no oyó a los ladrones.

The night watchman didn't hear the thieves.

El vuelo nocturno.

The night flight.

— El cielo sobre Berlín (1987)

No me queda más remedio que coger el vuelo nocturno de regreso a Nueva York.

I have no choice but to take the red-eye flight back to New York.

Tom miraba la oscuridad impenetrable del cielo nocturno.

Tom stared into the impenetrable darkness of the night sky.

Que ha cogido el tren nocturno del Gran Adiós.

That he has taken the night train of the Big Goodbye.

El vigilante nocturno tiene un perro policía.

The night watchman has a police dog.

Alguien va de servicio nocturno, hombre.

Someone's on the night shift, man.

— Gully Boy (2019)

Hay un turno nocturno.

There is a night shift.