tu mejor

your best

→ tu
phrase Uncommon #12,601
your best Usually comes before a noun; mejor changes to mejores with a plural noun.
SP: Este es tu mejor momento.
EN: This is your best moment.

Tu mejor tiempo.

Your best time.

— F1 la película (2025)

Es tu mejor novela hasta ahora.

It’s your best novel yet.

— El infierno (2010)

Haz tu mejor esfuerzo, mi querido Mahito.

Do your best, my dear Mahito.

— El chico y la garza (2023)

Lo único que tienes que hacer es dar tu mejor esfuerzo.

All you have to do is give it your best effort.

¡Dame tu mejor golpe!

Give it your best shot!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Yo quiero ver tu mejor parte.

I want to see your best side.

No es tu mejor trabajo, en mi opinión.

Not your best work, in my opinion.

Ya has pasado tu mejor momento como la chica final.

You've already had your best moment as the final girl.

— Scream 7 (2026)

Te necesito en tu mejor nivel.

I need you at your best.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Tu mejor maestro es tu último error.

Your best teacher is your last mistake.