había matado

had killed

→ haber
phrase Rare #32,664
had killed The past perfect form of “matar” (to kill), used for an action completed before another past event.
SP: Cuando llegó la policía, ya había matado al animal.
EN: When the police arrived, he had already killed the animal.

Ellos dijeron que él había matado al viejo.

They said that he had killed the old man.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Keith había matado a más, pero él había usado una espada.

Keith had killed more, but he had used a sword.

Pensé que el enemigo había matado a Tom.

I thought the enemy had killed Tom.

Y les dije que lo había matado para asustarme.

And I told them that he had killed it to scare me.

— Caché (Escondido) (2005)

¿No sabías quién lo había matado?

Didn't you know who had killed him?

— Reservoir Dogs (1992)

Tom admitió que había matado a Mary.

Tom admitted that he had killed Mary.

Desde luego, yo no había matado a cuatro de ellos con mis propias manos.

Of course, I hadn’t killed four of them with my own hands.

Hasta quiénes había matado.

Even who he had killed.

— Cadena perpetua (1994)

¡Pensó que yo la había matado!

She thought I’d killed her!

— No se lo digas a nadie (2006)

Se inventaron que había matado a un blanco y que había violado a su mujer.

They made up that I had killed a white man and raped his wife.

— Los pecadores (2025)

Yo había matado a más de un tercio de ellos.

I had killed more than a third of them.