had killed
Ellos dijeron que él había matado al viejo.
They said that he had killed the old man.
— Pixote, la ley del más débil (1980)
Keith había matado a más, pero él había usado una espada.
Keith had killed more, but he had used a sword.
Pensé que el enemigo había matado a Tom.
I thought the enemy had killed Tom.
Y les dije que lo había matado para asustarme.
And I told them that he had killed it to scare me.
— Caché (Escondido) (2005)
Tom admitió que había matado a Mary.
Tom admitted that he had killed Mary.
Desde luego, yo no había matado a cuatro de ellos con mis propias manos.
Of course, I hadn’t killed four of them with my own hands.
Se inventaron que había matado a un blanco y que había violado a su mujer.
They made up that I had killed a white man and raped his wife.
— Los pecadores (2025)